Há aves que levam a vida a dizer: «Ah, se eu quisesse!...» - e nunca
levantam voo, só andam. Provavelmente, o melhor ainda será nascer sem
asas e fazê-las nascer e alargar à nossa própria custa. Sonhar que
voamos é sinal de crescimento.
As ordens da madrugada romperam por sobre os montes: nosso caminho se alarga sem campos verdes nem fontes. Apenas o sol redondo e alguma esmola de vento quebraram as formas do sono com a idéia do movimento.
Vamos a passo e de longe; entre nós dois anda o mundo, com alguns vivos pela tona, com alguns mortos pelo fundo. As aves trazem mentiras de países sem sofrimento. Por mais que alargue as pupilas, mais minha dúvida aumento.
Também não pretendo nada senão ir andando à toa, como um número que se arma e em seguida se esboroa, -- e cair no mesmo poço de inércia e de esquecimento, onde o fim do tempo soma pedras, águas, pensamento.
Gosto da minha palavra pelo sabor que lhe deste: mesmo quando é linda, amarga como qualquer fruto agreste. Mesmo assim amarga, é tudo que tenho, entre o sol e o vento: meu vestido, minha musica, meu sonho, meu alimento.
Quando penso no teu rosto, fecho os olhos de saudades; tenho visto muita coisa, menos a felicidade. Soltam-se os meus dedos tristes, dos sonhos claros que invento. Nem aquilo que imagino já me dá contentamento.
Como tudo sempre acaba, oxalá seja bem cedo! A esperança que falava tem lábios brancos de medo. O horizonte corta a vida isento de tudo, isento... Não há lagrima nem grito: apenas consentimento.
Cuando se encuentran dos seres son como dos pájaros delante de una llama. Esta llama tiene dos lados, uno que calienta y otro que quema. El lado que te calienta es el lado que te gusta de la otra persona. El lado que te quema es el lado que no te gusta de ella. Si tienes la paciencia de sentarte al fuego y de aguantar la quemadura hasta que poco a poco se va apagando la llama que quema, hallarás la llama que calienta y estarás bien. Si no tienes esa paciencia tendrás que dejar el fuego, o quemarte más allá de lo que quieres. Tendrás que dejar muchos fuegos, quemarte muchas veces y quizá un día te quemarás en tu propio fuego.
O cerrando puertas. O cerrando capítulos. Como quieras llamarlo. Lo importante es poder cerrarlos. Lo importante es poder dejar ir momentos de la vida que se van clausurando. ¿Terminó tu trabajo? ¿Se acabó la relación? ¿Ya no vives más en esa casa? ¿La amistad se acabó? Puedes pasar mucho tiempo de tu presente “revolcándote” en los porqués, en devolver el cassette y tratar de entender por qué sucedió tal o cuál hecho.
El desgaste va a ser infinito porque en la vida, tú, tus amigos, tus hijos, tus hermanas, todos y todas estamos abocados a ir cerrando capítulos. A pasar la hoja. A terminar con etapas o con momentos de la vida y seguir para adelante. No podemos estar en el presente añorando el pasado. Ni siquiera preguntándonos por qué. Lo que sucedió, hecho está. Y hay que soltar, hay que desprenderse. No podemos ser niños eternos, ni adolescentes tardíos, ni empleados de empresas inexistentes, ni tener vínculos con quien no quiere estar vinculado a nosotros. ¡No, los hechos pasan y hay que dejarlos ir!
Por eso a veces es tan importante romper fotos, quemar cartas, destruir recuerdos, cambiar de casa. Los cambios externos pueden simbolizar procesos interiores de superación. Dejar ir, soltar, desprenderse. En la vida nadie juega con las cartas marcadas y hay que aprender a perder y a ganar.
Hay que dejar ir, hay que pasar la hoja, hay que vivir solo lo que tenemos en el presente. El pasado ya pasó. No esperes que te devuelvan, no esperes que te reconozcan, no esperes que alguna vez se den cuenta de “quien eres”. No!, suelta. Con el resentimiento, al ver “tu pelicula” personal para darte y darle al asunto, lo único que consigues es dañarte mentalmente, envenenarte, amargarte. La vida esta para adelante, nunca para atrás. Porque si andas por la vida dejando “puertas abiertas”, por si acaso, nunca podrás desprenderte ni vivir lo de hoy con satisfacción. Noviazgos o amistades que no clausuran, posibilidades de “regresar” (¿a qué?), necesidad de aclaraciones, palabras que no se dijeron, silencios que lo invadieron. ¡Si puedes enfrentarlos ya y ahora, hazlo! Si no, déjalo ir, cierra capítulos. Convéncete, que no vuelve.
Pero no por orgullo ni por soberbia sino porque tú ya no encajas allí: en ese lugar, en ese corazón, en esa habitación, en esa casa, en ese escritorio, en ese oficio, ya no eres el mismo que se fue, hace dos días, hace tres meses, hace un año, por lo tanto, no hay nada a qué volver. Es salud mental, amor por tí mismo desprende lo que ya no esta en tu vida...
Recuerda que nada ni nadie es indispensable. Ni una persona, ni un lugar, ni un trabajo, porque cuando llegaste a este mundo lo hiciste sin ese adhesivo, por lo tanto es costumbre vivir pegado a él y es un trabajo personal aprender a vivir sin él, hoy te duele dejar ir. Solo es costumbre, apego, necesidad. Pero, cierra, clausura, limpia, tira, oxigena, despréndete, sacude, suelta.
Hay tantas palabras para significar salud mental y cualquiera que sea la que escojas, te ayudará definitivamente a seguir para adelante con tranquilidad. ¡Ésa es la vida!
– Gloria Hurtado* “Cerrando Ciclos | (fechando círculos)” na sua coluna “Revolturas”. in: El Pais, de Cali, 21.1.2003. * Psicóloga e colunista colombiana no El País. * https://www.revistaprosaversoearte.com/encerrando-ciclos.../
El pájaro era sólo un pájaro
El pájaro era sólo un pájaro
Oh, que olor, que brillo del sol! dijo el pájaro
La primavera ha llegado y buscaré alimento
El pájaro se elevó desde el canto de la varanda
y voló como un mensaje
El pájaro era pequeño
El pájaro no pensó
El pájaro no leía los diarios
El pájaro no tenía préstamos
El pájaro no conocía a los hombres
En el cielo,
sobre la luz roja,
voló el pájaro a través de las alturas de los pensamientos
y disfrutó con locura
los momentos del azul celeste
Nada me turbó más que un pichón que zureaba sobre una rama, entre la isla y el río. Era su collar de alfóncigo, de lapislázuli su pechuga, tornasolado su cuello, Hacía girar sobre el rubí de su pupila párpados de perla y orillaba sus párpados una línea de oro. Negra era la aguda punta de su pico, como el cabo de un cálamo de plata mojado en tinta. Se recostaba en la rama del arac como en un trono, escondiendo la garganta en el repliegue del ala. Mas, al ver correr mis lágrimas, le asustó mi llanto e irguiéndose sobre la verde rama, desplegó sus alas y las batió en su vuelo, llevándose mi corazón. ¿A dónde? No lo sé.
Teu pés de pássaro, a mim é que procuram se caminhas. teu manto é largo e tranqüilo. De asa teu sapato breve. A mão direita é aberta sobre o peito leve e o teu passo Àquele grande e pausado passo de ave que se parece. Ah, que dor de ter assim um todo na memória! Que dor na fluidez do tempo e a mesma hora se fazendo sempre.
(Hilda Hilst, in Memória)
Wallada & Ibn Zaydun - Eduardo Paniagua & El-Arabi Ensemble
Estava entre as torres e o homem. Eu e ele. E no instante, partiu-se o rio escuro da memória E um ruído de claras persianas Invadiu-nos o peito e os ouvidos. Eram ares perdidos retornando. Grandes pássaros, Asas e rumo de obelisco. E de prumo era o vôo. Grande voo, cobrindo-nos o peito e os ouvidos. Veio um silêncio feito de altas ramas E as mãos se abriam sem estupor antigo.
Era além do pudor o peito em chama.
(Hilda Hilst, in Memória - Trajetória Poética do Ser)
